Nobody likes being friend-zoned. “When We First Met” is a Netflix original movie showing Noah, the heartbroken friend, trying to win the girl of his dreams. On the night of Avery and Ethan’s engagement...