A wooden dresser with a flower on top sits in the McCutchan Art Center/Pace Galleries. John McNaughton, a professor emeritus of art, made the piece titled “Reliquary” for a woman named Ann Lannert. The...