Collin Culiver’s dog died two days before the “Dog Sees God” auditions. The play opens with lead character CB’s dog dying. Though Culiver had only prepared auditions for the characters...