James Han Mattson was working part-time at a hotel in north Berkeley, California when he got an idea while reading a book by Clive Barker. “I remember reading it and thinking, ‘I could probably...